ImgBurn > ImgBurnの日本語化 for Windows XP
▼① ImgBurnを起動します。
すでに起動されている場合は、一旦終了してから、再度起動してください
- デスクトップ画面上のImgBurnアイコンをマウスでダブルクリックします。
- デスクトップ画面中央にImgBurnのスプラッシュ画面が一瞬ですが表示されます。
▼② ImgBurnが日本語表示されます。
念の為にメニュー等も開いて確認してください。
▼③ ImgBurnを終了します。
以上でImgBurn v2.5.7.0の日本語化は完了しました。
【更新:2012/04/20 (5版)】
ngyさんへ。
1)エクスプローラで
“C:\Program Files\DVD Flick\imgburn\imgburn.ini”ファイルを
マウスで右クリックします。
2)ポップアップメニューが表示されるので、「プロパティ(R)」を
マウスでクリックします。
3)プロパティ画面が表示されますから、下にある「読み取り専用」に
チェックが付いていたらオフにしてください。
※Vista環境が無いので・・。Win7環境は有りますが、今はXP。
>1、wmvファイルを別なファイル形式に変換・・
変換するソフトにもよると思いますがAVIはファイルサイズが少し大きくなります。
(昔では標準的な)MPEGを推奨します。
現在ではMPEGはMPEG2と思っても構いません。
※時代と共に考え方(=標準)は変わってきます。
>2、「ISOファイルに変換」というのが・・
ISOファイルは動画関連とは関係ありません。
ハードディスク全体を1つのファイルにすると「ドライブイメージ・ファイル」と言います。
CD,DVD,BD(ブルーレイ)メディアの内容を1つのファイルにすると「ISOイメージファイル」と言います。
※厳密には1つでは無く、複数のファイルですが。
※ややこしくなるので、ここは1つと思ってください。
CUEファイルとかNGRファイルとか、10種類以上の形式がありますが、一番使われている形式がISO形式です。
動画ファイルで言うAVIやMPERGの違いと同じと思ってください。
これでも判らない時は「ISOファイルとは」、「ISOイメージファイルとは」でネット検索して調べてください。
CD,DVD,BDメディアを使う上で【最低限】知っておかなければならない意味ですから、必ず理解して下さい。
略して「イメージファイル」とも言います。
判らない専門用語が出てきたら専門用語の後ろに「とは」を付けてネット検索すると沢山の解説サイトが出てきます。
管理人も全てそれで調べてきました。
はじめまして☆
こちらのサイトを参考にして、全く無知な私にも無事に日本語化することが出来ました。
ありがとうごさいました。
shouchanさん。初めまして。
お役に立てて幸いです。(^_^)
本当に凄くと~ってもわかりやすかったです!
ありがとうございました!!
典子 さんへ。
どういたしまして。 (^_^)
ImgBurnの起動時に、毎回よくわからないエラーが出ていてモヤモヤしてたんですが、表示されなくなりました
とても参考になりました、ありがとうございます
Kazu さん
はじめまして
何かがお役にたったのでしょうか。
良かったです。 (^_^)